La pluie froide d'il y a 2 jours, nous a décidé à rester du côté amazonien. Notre plan est donc de continuer sur la PE-5N jusqu'à Pucallpa, d'y prendre un bateau-cargo jusqu'à Iquitos et de là, un (ou plusieurs) autre jusqu'en Équateur. La route ne devrait...
Après ces quelques jours de repos où nous avons pu profiter de notre ami Juan autour d'un coca cola ou d'un carmenere , il est temps de repartir. Nous sommes samedi et le traffic routier dans Santiago est bien plus calme que les jours précédents. C'est...
Dans notre hostal de Cuzco, tous les cyclos font de manière différente. Certains prendront le bus jusqu'à Nazca. D'autres, jusqu'à Huaraz . Dautres encore, profiteront un peu plus de Cuzco et de ses alentours avant de reprendre la route. Nous, nous avons...
Réveil matinal, nous souhaitons partir au lever du jour malgré le froid pour nous donner toutes les chances d'arriver à Olacapato à 60 km. La route n'est plus asphaltée jusqu'à la frontière Chilienne et nous devons passer un col à 4560m avant de redescendre...
C'est aujourd'hui la reprise après trois semaines sans vélo et les dernières dix jours au chaud dans la jungle. Et surprise...! L'hiver a mis son manteau blanc et ce matin le toit de notre hostal est couvert de neige. Mince ! Ce n'était pas prévu et nous...
Bonjour à tous ! En ce moment, 2cyclos1etoile font un bénévolat à Chone, en Équateur, avec des enfants et jeunes adultes qui souffrent d'handicaps physiques et/ou intellectuelles. Nous faisons appel à toute personne désireuse de réaliser une mission humanitaire....
On ne peut pas dire que les boutiques de vélos ressemblent aux nôtres. Ça ressemble plutôt à l'atelier mécanique de Louis la brocante. Sur 4 magasins, il y en avait un qui dans son fourbi, avait de quoi assembler une roue 29 pouces à un prix défiant même...
Dehors c'est le déluge, le parc Torres del Paine est fermé pour cause d'inondations et un guide nous dit que les jours à venir seront les pires de la saison. Zut, le trek de 5j ça ne sera pas tout de suite... Nous jetons un œil aux prévisions météo et...
Dernier dîner à Coca (Francisco de Orellana) . Cela fait déjà 3 jours que nous y sommes. Nous retournons de nouveau à notre petit restaurant de rue, spécialisé dans la cuisine de la région d'Esmeralda. L'encocado était délicieux hier, que faire? Le reprendre...
Ce matin du 14 octobre , nous avons l'impression d'être un jour de fête nationale. Hier, tard dans la soirée, sous la pression des peuples indigènes, le gouvernement a acté la remise en place des subventions sur les combustibles. Après 12 jours d'une...
Cette matinée du samedi , les jeunes que l'on a pas vu depuis deux jours, faute de transport en commun, ont fait l'effort de venir chez Inès réaliser une dernière activité avec nous. On a fabriqué un jeux de twister et on a dégusté les petites boules...
Nous sommes le 2 septembre et ça y est ! Nous allons faire le fameux trek du Huayhuash en 8 jours. Dans la plaquette, il est indiqué qu'il est un des 10 plus beaux au monde mais qu'il ne faut pas sous-estimer la difficulté liée à l'altitude et au froid....
Durant ces 3 semaines passées sans nos vélos, nous avons pu déambuler dans La Paz, la ville des merveilles, faire l'ascension du Huayna Potosi et aller voir la jungle et la savane. Parceque une image vaut plus que mille mots, voici le résumé : Diaporama...
Cela fait 2 jours que nous nous reposons à Salta et pourtant nous sommes plus fatigués qu'à notre arrivée. Nous avons prévu une petite étape, nous laissant ainsi le temps d'aller visiter le musée d'archéologie de haute montagne. On en ressort chamboulé...
Comme nous sommes dans un appartement, nous en profitons pour nous lever plus tôt et partir à peine le soleil sorti. Soleil bien présent mais il faudra attendre la mi journée pour voir les abords de la route sans gel. Notre route s'appelle la ruta de...
On choisit la route côtière pour rejoindre le transbordeur de Chiloe. Au départ de Puerto Montt, la route est très fréquentée puisqu'elle amène aussi à la Panaméricaine que l'on essaie d'éviter. On laisse la majorité des véhicules pour nous retrouver...
Nous avançons entre exploitations forestière, champs de fraise et la côte pacifique. Beaucoup de grandes plages puis quelques villages de pêcheurs affairés à vider le poisson. En parlant avec eux, on apprendra qu'une autre cycliste est juste devant nous....
Llegamos a Santiago después de trece horas de vuelo desde Madrid. En Lyon, nos indicaron que tendríamos que recuperar nuestro equipajes, incluidas las bicis, y probablemente pagar de nuevo por ello…snif ! Las cajas de cartón de las bicis son tan grandes...
Ya hace un mes que tomamos la decisión de lanzarnos en esta aventura, un mes para definir un recorrido de 6 meses y, sobre todo, nuestro punto de partida. El destino será Punta Arenas o PUQ ( código internacional del aeropuerto) La fecha prevista… el...
Qui dit Nazca dit géoglyphes et qui dit géoglyphes dit avion. Bien qu'un peu cher, nous choisissons d'aller survoler les fameuses formes d'animaux dessinées par l'ancien peuple Nazca afin de s'attirer les faveurs des dieux. Vue du sol, on ne voit rien,...
Nous quittons Hornopieren à 3 (Raquel, Nico et Jose notre compagnon de route Barcelonais), tous cheveux au vent (et oui, même chez moi ça pousse). Quelques côtes qu'on sent passer et sur une colline, un drôle de bonhomme qui attire notre attention ! Surprise...
Cette première expérience de couchsurfing a été une réussite. Pamela et son énorme chien/ours nous attendaient avec le repas quasi prêt et Balto le chien foufou de 1an et de 70 kg qui attendait pour sortir en ballade. Toute une épreuve de le suivre dans...
Après 3 nuits à Punta Arenas, nous quittons notre hôte Silene et tentons de prendre le bâteau pour Porvenir sur la grande île de Tierra del Fuego. Hasard du calendrier c'est le grand concours annuel du meilleur bbq de mouton. C'est l'événement en Patagonie...
Le 18 août, Nico se coince le dos à Barranca, à 200km au nord de Lima. Conscients qu'il va nous falloir du repos, nous choisissons d'aller à Huaraz, la capitale de l'alpinisme Péruvien. 1 mois de repos de vélo plus tard (on fera du trek et de l'escalade),...
Dernier petit déjeuner digne de ce nom à San Pedro. On se gave de vraies baguettes, beurre, confiture, bien conscients que les prochains jours seront plus sobres. Nous avons dans nos saccoches , 5 jours d'autonomie. Pour l'eau, on demandera en chemin....